Washington Olivetto é Washington Olivetto até quando se mete a inventor de expressões.
Volta e meia, ele costuma dizer que, às vezes, sente uma inveja saudável em relação a alguns comerciais que ele, eventualmente, não tenha sido o autor. Em seu blog oficial, há alguns dias, ele postou um texto dizendo que este filme, intitulado “Dear John”, da marca de fitas BASF, é um desses filmes que despertam o tal sentimento.
Em resumo, este filme, que fez sucesso nos anos 80, se dá em pleno campo de batalha, onde o capitão distribui correspondências de familiares enviadas aos soldados, em plena guerra. Imagine a emoção.
Bem, um dos soldados, chamado John, não recebe uma carta, mas, sim, uma fita. Radiante, ele pega a fita e coloca em seus toca-fitas e diz que é de sua namorada e que eles, em breve, vão se casar. Então ele dá play. Eis que sua amada, com uma linda voz, começa a cantar uma bela canção, comovendo todos os seus colegas, inclusive o capitão. Quando, não mais que de repente, ela diz, na letra da música, que o seu amor por ele acabou e ela está, agora, com o irmão de John.
Ele, de pronto, fica sem jeito, estarrecido mediante tal revelação. Quando cessa a canção, ele deixa o gravador e abaixa a cabeça, entristecido. Por fim, surge uma tela com o produto e a frase, even the bad times sound good, algo como, em português, até mesmo os maus momentos soam bons. Na volta da cena, o capitão diz a celebre frase, play it again John, ou então, em português, põe de novo, John.
0 Respostas para “Play it again, John”